month.”（老师还在教书，你有空可以来学校看看，下个月每个学校都有交换生你可以来。）宋岁余给她提了一点建议。
“谢谢！”女生表示很感谢，想和他加一下联系方式。
两人相互给了的电话号码。
“Iforgottointroducemyself.MynameisBlairEnth.”（忘了自我介绍了，我叫布莱尔·恩思）
“老师给我起了一个名字，叫梅莱茵。我很喜欢老师给我的这个名字，适合老师的姓，是我坚持要和老师一个姓的。我父母他们同意了。”梅莱茵觉得很骄傲。
“我就宋岁余，叫我宋就好。”外国名她就没起过，都是以自己的姓。
“是鱼儿的鱼吗？”梅莱茵有些好奇。
“不是，是年年有余的余。”宋岁余怕她听不明白，还在本子上一笔一画地写了出来。然后接着她写了宋岁余三个字，后面还赠付了拼音。
“鱼……可以写一下我的名字嘛？Theteachersaidthattheword\"grass\"wasadded,butIdidn'tunderstand.”（老师说莱是草字头加上来，但我不明白。）
“LaiofPenglai”（蓬莱的莱）茵字她记不得了，只记得读音。
“Iknowyourname.I'llwriteitforyou.”（我知道你的名字了，我写给你看。）
宋岁余在本子上写下梅莱茵三个字，也在它那个字上面标注了拼音。
“Fish!Ilooklikeit,butIdon'tfeellikeit.What'sgoingon?”（鱼！我看着像却又觉得不像，是怎么回事啊？）
“Youdon'thavetoworry.Thisisanormalphenomenon.Evenifwelookatthewordforalongtime,wewilldoubtwhetherthewordiswrongornot.Don'tworry.”（你不用担心，这是很正常的现象。就连我们长时间看这个字就会怀疑这个字到底有没有写错，不用担心。）这个现象看起来已经很常见了，并不觉得这是什么大事情。
“Isee.Thankyou,Fish.HowaboutIbuyyousomethingtoeat?Thinkofitasawelcomegifttoteachnewfriends.Pleasedon'trefuseme,orIwillbesad!”（我懂了，谢谢鱼，结束我请你吃东西怎么样？就当是教新朋友的见面礼了。请你不要拒绝我，要不然我会伤心的！）梅莱茵双手合十，请求她结束和她一起去吃东西。
“Um..I'msorry,Idon'tknowifmyboyfriendwillagreeafterthegame,becauseyouarethefirstfriendImadeoutside,andIdon'tmakemanyfriendsathome.”（额……我很抱歉，我不知道我比赛结束我的男朋友会不会同意，因为你是我第一个在外面交的朋友，我在家那边并不怎么交朋友。）宋岁余也没想到就是出来比个比赛，没想到还交了个新朋友，但是这个新朋友有点太过于热情，她有点招架不住。
“Wow!Doesthefishalreadyhaveaboyfriend?”（哇哦！鱼已经有了男朋友了嘛？）梅莱茵有点不敢相信，鱼这么漂亮的女生居然已经名花有主了。
“嗯哼！”宋岁余点点头，表示是的。
“Thefishissobeautiful,andthefish'sboyfriendmustbeveryhandsome,right?”（那鱼这么好看，鱼的男朋友也一定很帅吧？）梅莱茵没想到第一次在外面交别的国家的朋友，人家已经有了男朋友，自己连男朋友都没有，太羡慕了。
梅莱茵赤裸裸羡慕的目光看着宋岁余，宋岁余被她看的有些不好意思了。
“Yes,heis.Andwe'reengaged.Irememberyoucanhavepuppyloveinyourcountry?Whydon'tyouhaveaboyfriend?”（嗯，他是。我们订婚了。我记得在你们国家可以早恋吗？你为什么没有男朋友？）这让宋岁余不理解了，国外对于这种事情还是很开放的啊！为什么梅莱茵还没有男朋友呢？
“因为我的父母不给我谈恋爱！我很想交男朋友，但是他们不给我谈！真的很过分！”梅莱茵觉得委屈！为什么别人都可以她却不行！
“真是可怜你了，可能没到时间呢吧！”宋岁余安慰她。
“Nomoretalking.Weshouldgetupthere,BlairEarns.”（先不聊了，我们该上去了，布莱尔·恩思。）宋岁余小声的和她说。
梅莱茵有点没反应过来……我们？鱼怎么那么确定就是我们呢？
就在梅莱茵思考的时候，她听见了自己的名字：“Oursecondplace:BlairEnth.Ourdearandnobleprincess,Blair!”（我们的第二名：布莱尔·恩思。我们亲爱而又高贵的公主，布莱尔！）讲话人员心情美丽的赞美着布莱尔。
“ThefirstoneisSongfromauniversityinChina.Idon'tknowwhyhernameissimple,butonewordreallymakespeoplewonderwhatkindofpersonsheis!”（第一名是来自中国的学府的宋，我不知道她的名字为什么简单，不过一个字真的很让人好奇到底是一个什么样子的人！）
第十二章 离谱了，新交朋友[2/2页]