阅读记录

第一百五十六章 情不自禁[1/2页]

重返十八岁 liulu1984815

设置 ×

  • 阅读主题
  • 字体大小A-默认A+
  • 字体颜色
    第一百五十六章情不自禁
      吃了早餐,刘夏贴身跟随着Beaumont,在中方人员的带领下,参观了钛带生产线、异型管生产线、宽厚板材料公司、锻造厂等地方,对公司的实力有了具体的了解。中午工作餐后只短暂的休息了一个小时,刘夏又跟随Beaumont参观EB炉扁锭、钛导流式速闭止阀体等特色产品,刘夏对于Beaumont口中这些大量专业化的词汇感到非常有压力,幸好她准备充分,虽然因为紧张反应不够快,但基本都准确进行的翻译。
      但同样跟随作为翻译的林雪凝就没有这么幸运了,当众人在8000吨大型电极制备系统进行参观时,林雪凝完全翻译不出来了,让本来对她一直翻译不够认真的外方人员非常不满。刘夏只能身兼多职,一人做了两人的翻译,解了眼前的危机,把一力推荐自己女儿作为此行翻译人员的林雪凝父亲弄得十分难堪,在不被人注意的时候狠狠瞪了林雪凝一眼,就这水平,还嚷嚷着要取代刘夏做Beaumont的专职翻译呢,幸亏自己没答应,要不然丢人可就丢大发了。
      刘夏跟了一路,也紧张了一路,刚庆幸自己准备充分,没掉链子时,Beaumont的一句话让刘夏愣住了,他说的那句话中有一个非常生僻的专业词,刘夏一时怎么想起不起来。正当刘夏万般无奈想表示自己无法翻译时,萧然装作不经意的走过刘夏身后,轻轻说了一句话,刘夏顿时茅塞顿开,立刻流利的将Beaumont所说的翻译出来。当刘夏看向救她于危急中的萧然时,萧然正严肃认真的和中方诸人说着事情,刘夏也忙将精神集中在眼前的工作上。
      一天的行程结束,刘夏真是累的只剩下喘气了,翻译这个工作看着简单,其实一点也不简单,尤其是这种现场翻译,人的精神一直绷得紧紧的,一天下来,心理素质不好的根本撑不住。尤其是刘夏今天一个人当了两个人的翻译,几乎没有能让自己放松一下的时候。
      所幸今天的工作总算顺利结束,在送Beaumont等人回酒店的时候,刘夏悄悄落后一步,对萧然低声说了句“谢谢!”又快步走回到Beaumont身边,萧然愣了下,唇角忍不住翘起来,却又忍不住想感叹,他和刘夏,居然有一天也需要说——谢谢!
      刘夏的表现赢得了中方领导的一致好评,他们纷纷夸赞刘夏专业过硬准备充分临场镇定,但林雪凝却越发的讨厌刘夏,刘夏出色的表现恰恰衬托了她的差劲,这让一向自视甚高的林雪凝怎么受得了!尤其还是在她看上的男人面前让她难堪,实在是让林雪凝对刘夏一百个一万个看不顺眼!
      刘夏自然不知自己救急的举动,会在林雪凝心里造成这么大的阴影,不过就算刘夏知道,大概也只会叹息这位公主的心理素质太差了,她第一次做现场翻译的时候,比这丢脸多的情况也遇到过,后来更是遇到多很多丢脸的情况,才磨练出这么强大的心脏,像今天这么小的挫折根本在刘夏心里掀不起一丝波澜!哪里想到有人会因此对自己有那么强烈的厌恶!
      刘夏在意的只是萧然的提醒,这个悄悄的但特别重要的提醒,让刘夏心里百味陈杂。当初萧然的离开,让刘夏难过过流泪过,但从来不曾痛苦过,现在看来更是这样,萧然离开时对的,他有更光明更大的舞台。如果因为自己的私心硬要留下萧然,那么现在萧然也不会像这样闪耀!可刘夏心里却一直担心自己当年的决定会给萧然带来的伤害,所以她害怕面对萧然,或者说不敢面对萧然,这场感情中,付出最多的是萧然,被伤害最深的是萧然,这是深深埋在刘夏心底的愧疚!
      萧然此时的心情也不平静,他看着手中的数据资料,非常清楚此刻自己应该干什么,但一向不管多么枯燥内容都能认真看进去的萧然,此时却只觉得那一个个数据都漂浮在纸上,他根本无法进行分析。萧然将资料放下,一只手摁着眉心,脑子不由想到刘夏,看刘夏现在的样子,没有丝毫要跟他私下联系的打算,那是不是在刘夏眼中他大概也跟个陌生人差不多了?萧然想的心中刺痛难忍,却也无法停止!
      而刘夏心里满是愧疚,她觉得萧然看她的眼神那么冷漠,定然是不多想理会自己,她也不能厚着脸皮私下去找萧然,就算去找了又能说什么,萧然你好,萧然你好吗?
      这样华丽丽的误会中,接下来三天,刘夏和萧然都没有彼此联系过。将15吨真空自耗电弧炉、1200mm热轧机、万吨自由锻压机、钛带生产线、棒丝热连轧生产线等设备都看了一遍后,Beaumont等人对中方企业的整体能力有了一个客观的认识,对双方的合作有了更近一步讨论的打算,而刘夏的翻译工作也接近

第一百五十六章 情不自禁[1/2页]