不住了沈大人，谁让您不走门的。”
姜宝珠尴尬地笑两声，更噎得沈淮容说不出话，好吧，一切都是他的错。
窗外风雪渐大，从京城来北地，一路上大半月都在下雨，而到北地又开始下雪。
姜宝珠把挡风的窗帘拉严实了，老实坐在沈淮容身旁。
“还不错。”
姜宝珠有举一反三的能力，有些字她不认识，却可猜到八九不离十。
沈淮容拿出一本书，上面满是密密麻麻的蛮语，他递给姜宝珠道：“你看看这个，哪里不会再问我。”
“这是……”
姜宝珠翻开看，顿时诧异地道，“这是一本食谱？”
她只能看懂个大概，对于上面讲牛肉的烹制手法，姜宝珠有些诧异。
大齐例律是不准杀耕牛的，牛和人的户籍一样都有档子，偷摸杀牛的罪名没比杀人轻多少。
哪怕是杀老弱病残的牛，都得经过衙门手续严格评估和审批。
根据原主的记忆，她唯一一次吃牛肉还是跟着爹娘蹭了宫宴，只可惜牛肉被剁碎了做的肉丸子，加上多种调料后，早已没有牛肉特有的香味。
“这是蛮族的食谱。”
蛮族耕地少，多以肉食为主，肉牛随意宰杀，哪怕只相隔百十里地，蛮族泗水城与大齐边城的习俗却完全不同。
“沈大人，我定要学好蛮语。”
听陈官差说，尽管边城百姓因为贸易往来，有不少人懂得蛮语，他们只会说不会写。
边城的书铺招人，类似现代的翻译，把蛮族流行的话本等物翻译过来，在边城售卖。
翻译话本，至少给二两银子，足够一家几口月余的吃用。
“你先学好蛮语再说。”
沈淮容不禁黑脸，手下人也敢给小丫头挖坑，那些蛮族的话本描写露骨，根本没有逻辑，很多乱了纲常的破事，这些糟粕给姜宝珠来看，那还得了？
但是，他不好直接反对，否则以小丫头的好奇心，本是不感兴趣的，没准真的去了。
二人坐了一个时辰，姜宝珠终于在书本中抬起头，“沈大人，你从城外而来，是不是还没用晚膳啊？”
“嗯，没用。”
沈淮容表情很淡，在军中大帐议事后，他得知今日是姜家的乔迁之喜，忙策马从城外赶回来，只为见姜宝珠一面。
第56章 防贼还是防他[2/2页]