２⒉桓椅?妗Ｇ肭笫卤弦柰⑽臼茏铩
李?嗟任ё∶怕ィ?脖砬胨就酵踉食觯?侍??巫铩Ｍ踉是铄浚?谑窍侣ゼ??
已未，赦天下。以李?辔?镂浣????嵛?盍医??７?淼冉晕?欣山?＠?嗟仁詹端玖バＮ净歧??敝?Ｆ鸪酰?踉室酝?に我砦?蠓腭矗?鹾晡?曳龇纭＠?嗟扔?蓖踉剩?侄?の?肌Ｓ谑窍柔缍?嘶咕?Ｍ鹾昵彩苟运我硭担汗?崂?嘁蛭?叶?嗽谕猓?什桓椅?ν豕??颐墙袢站歪纾?魅站偷币坏雷迕鹆恕Ｄ闼蹈迷趺窗欤克我硭担核渌凳腔龈Ｄ蚜浚?欢?趺?盐グ Ｍ鹾晁担汗囟?灞?Ψ校??锒?浚?穸?恳阉溃?涫窒碌秤鹨字疲?艟俦?蔡掷?嗟龋?肷蕉?嘤Γ?Φ笔亲?鑫?Ｖ?啤Ｋ我聿淮印Ｍ鹾瓴荒芏懒ⅲ?煲坏谰歪纭＜鬃樱??嗍詹锻踉始八我硗鹾辏?⑸敝?Ｍ踉势拮咏运馈Ｍ鹾炅倜?舐钏担核我硎?澹?蛔阋杂胍榇蠹啤
李?喑峦踉适?谑校?奕烁页雒媸赵帷Ｆ涔世羝搅炅罹┱渍躁??偈斩?嶂?
王允开始自专讨董卓的功劳，士孙瑞归功不侯，故得免于难。司马光说：易称劳谦君子有终吉。士孙瑞有功不伐，以保其身。可不被称为有智之行吗？
李?嗟纫约众嘉?蠓腭矗??夂睿?众妓担赫庵皇蔷让??疲?喂χ?校恳蚬檀遣皇堋Ｓ忠晕?惺槠蜕洌?众妓担荷惺槠蜕洌?俏?僬叩氖Τぃ?煜滤???众济?凰刂兀?岩苑?恕Ｓ谑且云湮?惺椤
吕布自武关奔南阳，袁术待之甚厚。吕布自恃有功于袁氏，恣兵钞略，袁术引以为患。吕布不自安。去从张扬于河内。李?嗟裙呵舐啦技保?啦加痔庸樵?堋
丙子，以前将军赵谦为司徒。
秋七月庚子，以太尉马日?为太傅。录尚书事。
八月，以车骑将军皇甫嵩为太尉。诏令太傅马日?太仆赵歧杖节镇抚关东。
九月，以李?辔?灯锝???焖玖バＮ炯俳凇９?嵛?蠼????砦?医???偶梦?羝锝???苑夂睢＠?喙?岱?碇鞴艹???偶贸鐾秃肱?
司徒赵谦罢。甲申，以司空淳于嘉为司徒。光禄大夫杨彪为司空，录尚书事。
初，董卓入关，说韩遂，马腾与共图山东，韩遂马腾率众诣长安，会董卓死，李?嗟纫院?煳?蛭鹘??不菇鸪恰Ｂ硖谖?魑鹘???餐陀卩d。
冬十月，荆州刺史刘表，遣使贡献。以刘表为镇南将军，荆州牧。封成武侯。
十二月，太尉皇甫嵩免。以光禄大夫周忠为太尉。参录尚书事。
曹操追黄巾至济北，将他们全部逼降。得戎卒三十余万。男女百余万口。收编其中精锐者，号为青州兵。曹操辟陈留毛?为治中从事。毛?对曹操说：如今天下分崩，乘舆簸荡，生民废业，饥馑流亡。公家无经岁之储，百姓无安固之志。难以持久。自古出兵义者胜。守位以财，宜奉天子以令不臣。修耕植以储军资，如此则霸王之业可成。曹操纳其言，遣使诣河内太守张扬，欲假途西至长安。张扬不听。定陶董昭对张扬说：袁曹虽为一家，但势不久群，曹氏今虽弱，然而却真是天下之英雄。因此应当与之相结。何况今日正好有缘，应当通其上事，并向朝廷表荐他。若事有成，也是以后永远的人情。张扬于是向上通奏曹操之意，并表荐曹操。董昭为曹操作书与李?喙?岬龋??媲嶂刂乱笄凇
李?喙?峒?懿偈菇冢?挂晕?囟??粤⑻熳樱?癫懿偎溆惺姑??瞧涑鲜担?桃榱糁貌懿偈菇凇；泼攀汤芍郁矶岳?喙?崴担悍浇裼⑿鄄⑵穑?髯越妹?ㄖ疲?ㄓ胁苜鹬菪南低跏遥??匆?ツ嫠?闹?E，是会失将来人之望的。李?喙?嵊谑呛窦颖ù稹Ｖ郁恚?侵羽┑脑?铩
徐州刺史陶谦，与诸守相共奏记推朱?y为太师。因移檄牧伯欲以同讨李?嗟任???钣?熳印；崂?嘤锰?局苤遥?惺榧众疾撸?缰?y入朝，朱?y于是辞掉了陶谦的动议，而选择就徵，复为太仆。
公孙瓒再遣兵击袁绍，至龙凑，复为袁绍击破，公孙瓒遂还幽州，不敢复出。
扬州刺史汝南陈温卒，袁绍使袁遗领扬州，袁术击破之。袁遗逃走至沛，为兵所杀。袁术以下邳陈?为扬州刺史。
卷六十 汉纪五十二（3）[2/2页]