;“啊哈,这个啊,饭来了你不也来了嘛,”郁云川格外热情的招呼她:“快来快来,我都饿了。”
喝完最后一口汤,徐尽欢靠在椅背上撑得不想动,温暖从胃部向外扩散,整个人都懒洋洋的,想睡觉,郁云川的情况也差不多,不过即使懒散的倒在椅背上,形象也是优雅慵懒的,真让人嫉妒!
“好久没有吃的这么饱了,”他捂着胃说。
徐尽欢看了他一眼,心里想的却是另外一件事:“云川老师,你的味觉还能恢复吗?你自己本身就是大夫,你爷爷又是有名的中医,你有没有试过?”
“早些年试过,中药西药都用过,没什么效果就放弃了,”他笑了笑,不太在意的说:“反正不妨碍我的生活,做研究也用不到味觉,干嘛费这么大劲。”
徐尽欢瞪眼:“为自己治病还有嫌费劲的?你知道天下有多少美食吗?看着他们诱、人可口的样子……难道你一点也不想尝一尝?”
说道诱、人可口,郁云川目光不由自主的聚焦在她一张一合的唇上,随即又不太自然的别开目光,口中无意识的喃喃:“嗯……想尝。”
“那就是了啊,赶紧想办法治好自己,你还这么年轻。”
郁云川咳了一声,稍稍坐正了身子,打量她一眼:“我还年轻?看着你们我总觉得自己老了,没有了你们年轻人的朝气,老气横秋……”
徐尽欢正想劝他说——是你自己的心态问题,谁知他口气一转,正色严肃道:“同学,请将德语中26个字母发音读一遍。”
徐尽欢一噎,在他严肃的目光下只得逐个读了一遍,在读到“r”的时候含含糊糊的就过去了,见郁云川没说什么,暗自松了口气。
然而郁云川不打断她只是想和她秋后算账而已,他拧着秀致的眉毛说:“你把‘r再读一遍。”
徐尽欢主动承认:“我发不好弹舌音。”
“再读一遍我听听。”
硬着头皮,徐尽欢又读了一遍,舌头在口腔中弹动,听起来却像是在吐痰,一张脸窘的发红。
郁云川笑了笑:“不必害羞,初学者大多都这样,其实问题不在于r到底有多难发,根本在于学习者对于r颤音投入了过多的重视,总觉得这个音节自己肯定读不好,造成了很大的心理压力。”
“可是……我真的说不好弹舌音。”
“r发小舌音还比较简便一点,我教你个方法,含一口水在口中,仰头发音,就能感觉到小舌在震动,没事的时候你可以感受一下,有的时候越是刻意越找不到方法,”郁云川耐心道:“相较于俄语西班牙语中的弹舌音,德语中算是少的,比较容易学,其实真正的德国人说话的时候也不一定会把这个音发的很清楚,只是稍微弹动一下就过去了,太过刻意反而会影响语感。”
说着他自己说了几个带有弹舌音的单词,又把单词放在句子里,那样自然而然的轻快,让她总觉得德语是如此美妙,被他说出来就像在唱歌一样。
脑袋被敲了一记爆栗,他皱眉:“发什么呆,看着我的嘴!”
一般他讲课的时候一直都很认真,徐尽欢不敢再胡思乱想,仔细看他发音时舌头的位置,而他也一遍遍不厌其烦的做示范教她,甚至真给她倒了杯水让她练习感受。
徐尽欢站在厨房的水槽边练的无比苦逼,他在一旁洗碗,满手泡沫,最后不知为什么忽然笑了两声。
徐尽欢正仰着头练习,听到后一呛,口中水咽进去大半,一部分跑到了气管里,咳得死去活来。
他不但没有半点羞愧,反而笑的更加欢畅了,放好碗,又擦净了手,这才走过来拍拍她的背:“小心点,要想将弹舌音发的自然流畅,最好的方法是加在歌曲中唱出来,咱们国家有很多民歌中就有弹舌音,有个很有名的法语电影,叫《蝴蝶》,你看过吗?那里面的主题曲就有不少弹舌音,你可以听听,人家小朋友可比你强多了。”
——————
给大家介绍一首好听的德语歌曲《unsterblich》,很有节奏感。
126、德语老师[2/2页]